Toki Wo Tomete

Isogu youni natsuno seizatachiga
Biruno tanimani katamuite kakureteku
Tourisugiru bokurano mainichi
Chippokena kotode nakisouna tokimo aru< Itsuka kimiga ikitagatteita Donna himo bokutachiwa Futari no koi wa owaranai to shinjiteita Toki wo tomete Zutto kimino sobani itai Motto kimiwo dakishimetai Hitotsu hitotsu kimino kotowo omoinagara Eien dake shinjiteta Toki wo tomete Zutto kimino sobani itai Miageta sora negai komete Hitotsu hitotsu kagayaku hoshi tsunagenagara >Kimino katachi sagashiteta
Toki wo tomete
Zutto kimino sobani itai
Motto kimiwo dakishimetai
Eien dake shinjiteta


Translation

Toki wo Tomete — Please Stop Time


Seperti mereka bergegas pergi, rasi bintang musim panas
Lean antara gedung-gedung dan bersembunyi
Hari-hari yang kita lewat
Terkadang, bahkan hal-hal yang kecil membuatku ingin menangis

Toko itu yang kau bilang mau datangi beberapa waktu yang lalu
Kini sudah tidak ada lagi, tapi
Setiap hari, kita berdua
Kita percaya bahwa cinta kita tidak akan pernah berakhir

Aku ingin menghentikan waktu, dan tetap di sampingmu selamanya
Aku ingin memelukmu bahkan lebih
Smbil mengingat setiap hal tentangmu
Aku hanya punya kesetiaan selamanya

Aku ingin menghentikan waktu, dan tetap di sampingmu selamanya
Aku menengadah ke langit, dan berharap dengan segenap hatiku
Satu per satu, aku rangkai bersamaan kilauan yang lembut
Dan aku akhirnya mencari bentuk dirimu

Aku ingin menghentikan waktu, dan tetap di sampingmu selamanya
Aku ingin memelukmu bahkan lebih
Smbil mengingat setiap hal tentangmu
Aku hanya punya kesetiaan selamanya

Credit: DBSK Sleepless Nights + hanleidbsk + koreanhighlight